> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://developers.kajabi.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Explorar la pestaña de contactos

> Distingue entre contactos, clientes y suscriptores, y organiza tu lista con segmentos, filtros y etiquetas en la pestaña de contactos.

La pestaña **Contacts** es un sistema de gestión de relaciones con clientes (CRM) integrado. Todos tus contactos se agregan a una sola lista para ver, acceder y gestionar sus cuentas fácilmente. Dentro de la pestaña de contactos puedes gestionar contactos existentes con segmentos y filtros, y agregar contactos a tu sitio.

<img src="https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/kajabi-support/es/images/launchbrightly/desktop-light-version-18-contacts-tab-overview-1785429477027.png" alt="Contacts tab overview" />

<Note>
  **Nota:** ¿Buscas agregar contactos a tu sitio? [Aprende a importar contactos](../../contacts/manage-your-contacts/how-to-import-contacts-into-kajabi).
</Note>

## Contactos, clientes y suscriptores

Tres términos describen a las personas de tu pestaña de contactos, y se superponen entre ellos. Saber cuál es cuál te ayuda a dirigir tu marketing y a entender quién recibe tus correos.

### Contactos

Los **Contacts** incluyen a cualquier persona en tu pestaña de contactos. Esto puede incluir contactos que se suscribieron, se dieron de baja, compraron una oferta o recibieron una oferta.

Para cada contacto agregado a tu sitio, puedes obtener más información haciendo clic en su [Contact Profile](../../contacts/manage-your-contacts/how-to-manage-your-contacts-profiles).

Tu lista se abre con un conjunto de [segmentos predeterminados](../../contacts/manage-your-contacts/segment-your-contacts#default-segments) que dividen tus contactos en vistas comunes:

* **All Contacts:** todos los contactos de tu sitio, incluyendo clientes, suscriptores y contactos que se dieron de baja o nunca se suscribieron
* **Customers:** contactos que han comprado o recibido una oferta
* **Subscribed:** contactos que han dado su consentimiento para recibir tus correos de marketing
* **Inactive:** contactos suscritos que no han abierto ni hecho clic en un correo recientemente
* **Hard Bounced:** contactos cuya dirección de correo devolvió un error de entrega permanente

### Clientes

Un **cliente** es un contacto que ha completado una compra o al que se le ha otorgado una oferta en tu sitio.

Los clientes se identifican con una insignia en su avatar en la pestaña de contactos:

<img src="https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/kajabi-support/es/images/launchbrightly/desktop-light-version-23-identify-contacts-with-checkmark-1785429477554.png" alt="Customer badge in the Contacts tab" />

La forma en que un cliente obtuvo acceso determina qué correos automáticos recibe:

* **Compró una oferta:** el cliente recibe el correo de confirmación de compra de la oferta, que contiene un mensaje de felicitación y un enlace a la Login Page de tu sitio. Revisa el [flujo de compra de un cliente](../../sales/offers/what-happens-when-a-customer-purchases-my-offer)
* **Se le otorgó una oferta:** el cliente recibe el correo de confirmación de otorgamiento de oferta, además del correo de bienvenida para miembros con sus credenciales de inicio de sesión. Si otorgas una oferta a un cliente existente, solo se envía el correo de confirmación de otorgamiento de oferta. [Edita los correos automáticos enviados por tu sitio](../../account-settings/notifications/edit-automated-email-notifications)

<Note>
  **Nota:** Tu cliente puede recibir correos adicionales si así se configuró en las [Offer After Purchase Settings](../../sales/offers/how-to-include-additional-settings-for-your-offer).
</Note>

### Suscriptores

Un **suscriptor** es un contacto que ha dado su consentimiento para recibir tus [marketing emails](../../marketing/email-campaigns/what-are-marketing-and-transactional-emails). Los suscriptores se agregan a tu sitio mediante el envío de un [Form submission](../../marketing/forms/create-and-build-your-form) o [imported onto your site](../../contacts/manage-your-contacts/how-to-import-contacts-into-kajabi).

Aquí es donde tus contactos se superponen. Un cliente también puede ser suscriptor si está suscrito para recibir tus correos de marketing, y un suscriptor puede ser cliente si tiene acceso a tus ofertas. Los suscriptores no necesitan ser clientes para recibir correos de marketing: siempre que un contacto haya dado su permiso, es considerado suscriptor.

No todos los contactos de tu pestaña de contactos son suscriptores. Un contacto no es suscriptor si:

* Se [dio de baja manualmente](../../contacts/manage-your-contacts/how-auto-unsubscribe-helps-you-maintain-a-healthy-mailing-list#subscription-status) de tus correos
* Tuvo un [correo con rebote fuerte](../../contacts/manage-your-contacts/how-auto-unsubscribe-helps-you-maintain-a-healthy-mailing-list)
* No confirmó un [Double Opt-In Form](../../marketing/forms/how-to-set-up-a-form-with-double-opt-in)
* Se importó sin seleccionar **Subscribe to marketing emails**

Un contacto en cualquiera de estos estados no recibirá tus correos de marketing.

Un estado de **Not confirmed** significa que el contacto envió un formulario con Double Opt-In habilitado, pero todavía no hizo clic en el enlace de confirmación de su correo. Ese estado no se puede cambiar manualmente a **Subscribed**. Para provocar un nuevo correo de confirmación, envía un Double Opt-In Form en su nombre. [Aprende a volver a suscribir a un contacto](../../contacts/manage-your-contacts/can-i-resubscribe-a-contact-if-i-accidentally-unsubscribe-them).

Verifica el estado de suscripción de un contacto directamente desde la pestaña de contactos:

<img src="https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/kajabi-support/es/images/launchbrightly/desktop-light-version-19-subscriber-to-email-marketing-1785428349378.png" alt="Subscription status in the Contacts tab" />

<Tip>
  **Consejo:** El estado Unsubscribed también muestra la acción que provocó la baja. Revisa el [Subscription Status](../../contacts/manage-your-contacts/what-does-the-subscription-status-mean) para más detalles.
</Tip>

## Segmentos

Los **segmentos** te permiten diseñar marketing personalizado y gestionar tu lista de forma eficiente.

Personaliza tus segmentos con filtros para adaptarlos mejor a tu negocio con una variedad de combinaciones de filtros.

[Más información sobre segmentación](../../contacts/manage-your-contacts/segment-your-contacts).

## Filtros

Usa los **filtros** para crear segmentos y acotar tu lista.

Kajabi te ofrece una biblioteca de categorías de filtro (que cubren desde los campos predeterminados y personalizados de un contacto hasta sus ofertas, productos, formularios, etiquetas y actividad de correo) para que puedas organizar tu lista según la información de un contacto o su actividad en tu sitio. Abre tu pestaña de contactos y haz clic en **Filters** para comenzar a filtrar tu lista.

[Aprende a aplicar filtros a la pestaña de contactos](/es/articles/contacts/manage-your-contacts/apply-filters-to-your-contacts-tab).

## Acciones masivas

Las **acciones masivas** te ayudan a realizar diversas acciones sobre varios contactos a la vez para agilizar tus procesos.

Esta lista de acciones masivas incluye desde aplicar una etiqueta hasta suscribir a una secuencia de correo.

[Más información sobre acciones masivas](../../contacts/manage-your-contacts/perform-bulk-actions-in-the-contacts-tab).

## Gestionar etiquetas

Tu pestaña de contactos alberga todas las **Tags** que has creado en tu sitio y te permite crear etiquetas adicionales:

<img src="https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/kajabi-support/es/images/launchbrightly/desktop-light-version-16-manage-tabs-in-contacts-1785429478130.png" alt="Manage tags" />

¿Notas un patrón en la pestaña de contactos? Así como los filtros y segmentos te ayudan a organizar tu lista, las etiquetas son una herramienta poderosa para gestionar tus contactos de forma eficiente.

[Aprende a usar las etiquetas para organizar y categorizar tu lista](../../contacts/manage-your-contacts/tags-overview).

## Preguntas frecuentes

### ¿Cuál es la diferencia entre un contacto, un cliente y un suscriptor?

Toda persona en tu pestaña de contactos es un contacto. Un cliente es un contacto que ha comprado o al que se le ha otorgado una oferta. Un suscriptor es un contacto que ha dado su consentimiento para recibir tus correos de marketing. Un mismo contacto puede ser cliente y suscriptor a la vez, o ninguno de los dos.

### ¿Puede un contacto ser cliente y suscriptor al mismo tiempo?

Sí. Comprar una oferta y suscribirse a los correos de marketing son acciones independientes. Un cliente que se suscribió a tus correos de marketing es ambas cosas, y un suscriptor que después compra una oferta también se convierte en ambas.

### ¿Por qué un cliente no está recibiendo mis correos de marketing?

Comprar una oferta no suscribe automáticamente a un contacto a los correos de marketing. Revisa el estado de suscripción del contacto en la pestaña de contactos: si muestra algo distinto de **Subscribed**, solo recibirá correos transaccionales, como su confirmación de compra.
